2008年07月07日
外人さん考６
外人さんと会話をしたいと思っているビギナーさん
向けに書きはじめた当コーナーですが、皆さんから
いろんなコメントをいただき、とても勉強させてもらっ
ちゃってる、今日この頃です。
（あたしが、ビギナーですね＾＾）
貴重なご意見、本当にありがとうございます。
これからも、びしばし教えてください。待ってま～す。
さてさて、会話をつなげる、とっさのときの英会話が
大事だと思ったあたしは、何かしなければと、
思い切って本を買ってみました。参考にした本は、
なるほど通じるネイティブ表現２５０
英会話基本中の基本フレーズ
矢野 宏著 語研
とっさの言いまわし 英会話
気持ちを伝える表現辞典
ビミョーな感情がスッキリ伝わる
井口 紀子著 永岡書店
などです。どれも長いタイトルですね＾＾；
このような本は、本屋さんに行けばたくさんあるので、
これだ！ってのが見つかると、結構はまります。
それでは＾＾
Posted by あいちゃ at 21:55│Comments(3)
│会話
Comments
おはようございます
会話のフレーズは習うより慣れろで会話しながら覚えました。そのまま真似するとか、覚えておいてつかってみるとか。
友達になると、そういうときはこういうのであると教えてもらえたり。きれいでない言葉もあったりして。（女性の前ではいえないような言葉もあります）
会話のフレーズは習うより慣れろで会話しながら覚えました。そのまま真似するとか、覚えておいてつかってみるとか。
友達になると、そういうときはこういうのであると教えてもらえたり。きれいでない言葉もあったりして。（女性の前ではいえないような言葉もあります）
Posted by M at 2008年07月15日 08:18
まさに、実践あるのみですね。
でも、大抵玉砕ですけど＾＾；
でも、大抵玉砕ですけど＾＾；
Posted by あいちゃ at 2008年07月15日 19:54
こっちが話したいことがあって、相手もなにか話したいことがあると結構、お互いに我慢して会話できます。
話すことをシミュレーションしておくといいですよ。移動中とか時間があいたときに、日本語で考えてることを英語で表現してみるとかもいいです。
一番いいのは、英語でしか話せないところにでかけて、それでいろいろ苦労するのがいいですね。
話すことをシミュレーションしておくといいですよ。移動中とか時間があいたときに、日本語で考えてることを英語で表現してみるとかもいいです。
一番いいのは、英語でしか話せないところにでかけて、それでいろいろ苦労するのがいいですね。
Posted by M at 2008年07月16日 08:21
